Le Bistrot du Coin
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Endroit de convivialité, avec en prime de bons moments à partager entre nous.
 
AccueilAccueil  ÉvènementsÉvènements  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment :
TCL C74 Series 55C743 – TV 55” 4K QLED 144 ...
Voir le deal
499 €

 

 Ce moment gênant où...

Aller en bas 
5 participants
AuteurMessage
Lisso.
Gagnant Secret Story
Gagnant Secret Story
Lisso.


Masculin
Nombre de messages : 68333
Age : 31
Localisation : Dans le RER A. Probablement.
Humeur : Administre vos vies comme il peut (et ça s'voit)
Date d'inscription : 20/08/2008

Ce moment gênant où... Empty
MessageSujet: Ce moment gênant où...   Ce moment gênant où... EmptyLun 6 Mai 2013 - 15:33

Allez, on a tous connu des moments gênants devant nos séries préférées... Que ce soit un parallèle entre deux séries, une scène d'une seule série, un "oeil de lynx" (Séries Mag rpz), etc. Je sens du potentiel pour ce sujet Shocked Fin j'espère.

Allez, je commence avec mon moment gênant le plus récent...

---------------------------------------------------------------------------------------

Ce moment gênant où je trouve que le cast d'HIMYM fait mieux que celui de Glee.
(HIMYM 8x20 & Glee 4x19)

Spoiler:

----------------------------------------------------------------------------------------

Ce moment gênant où Buffy & Cordelia sont habillées de la même manière.
(Buffy 5x22, Angel 2x03)
Spoiler:
Revenir en haut Aller en bas
Skyland
Gagnante Secret Story 7
Gagnante Secret Story 7
Skyland


Féminin
Nombre de messages : 45988
Age : 34
Localisation : Somewhere over the rainbow
Date d'inscription : 15/04/2008

Ce moment gênant où... Empty
MessageSujet: Re: Ce moment gênant où...   Ce moment gênant où... EmptyLun 6 Mai 2013 - 17:08

Ce moment gênant où tu comprends pas le sujet de Lisso... Neutral
Revenir en haut Aller en bas
kimcuong
Ryan Booth
Ryan Booth
kimcuong


Féminin
Nombre de messages : 16841
Age : 30
Date d'inscription : 19/08/2008

Ce moment gênant où... Empty
MessageSujet: Re: Ce moment gênant où...   Ce moment gênant où... EmptyLun 6 Mai 2013 - 17:24

C'est une traduction pour dire "The awkward moment when" j'imagine? Sauf qu'en français ça fait bizarre du coup j'ai pas tout de suite compris non plus? Ou j'dis que de la merde?
Revenir en haut Aller en bas
Tommy
Rumpletitskin
Rumpletitskin
Tommy


Masculin
Nombre de messages : 10131
Age : 33
Localisation : Nantes
Date d'inscription : 16/04/2008

Ce moment gênant où... Empty
MessageSujet: Re: Ce moment gênant où...   Ce moment gênant où... EmptyLun 6 Mai 2013 - 17:28

Un peu pareil mrgreen J'ai pas trop compris le moment gènant mrgreen C'est plutôt ce moment bizarre/étrange ^^
Revenir en haut Aller en bas
Lisso.
Gagnant Secret Story
Gagnant Secret Story
Lisso.


Masculin
Nombre de messages : 68333
Age : 31
Localisation : Dans le RER A. Probablement.
Humeur : Administre vos vies comme il peut (et ça s'voit)
Date d'inscription : 20/08/2008

Ce moment gênant où... Empty
MessageSujet: Re: Ce moment gênant où...   Ce moment gênant où... EmptyLun 6 Mai 2013 - 17:31

Oh beh snif Shocked
Oui l'expression "ce moment gênant" s'applique à ce genre de situation aussi ! Ce moment gênant où... 263506 bounce
Toutes les fois où devant une série tu as une pensée "gênante". Genre bah quand j'ai vu l'épisode de Glee, j'me suis dit "HIMYM a fait mieux", alors que c'est censé être la spécialité de Glee de reprendre les chansons, donc ça devrait être mieux. (et certes, c'est bizarre aussi)
Ou quand j'me suis dit : "Cordélia est habillée comme Buffy", c'est "gênant" dans le sens où elles sont censées être totalement différentes ; et puis ça se passe avec les mêmes équipes scénaristiques et de production, donc elles devraient pas être habillées pareil...

Dans le même genre, quand un moment censé être triste te fait rire, ça peut être gênant... Ou quand un acteur d'une série joue dans une autre et que tu arrives pas à te faire à son nouveau perso et que tu t'attends à le voir réagir comme l'autre. Ou pour les VF quand tu reconnais les voix (genre le directeur du NCIS qui a la voix de Spike). Y a des tas de petits moments gênants ! bounce

Potentiel 0. Faut vraiment que j'me couche plus tôt, t'as raison Laura...
Revenir en haut Aller en bas
Tommy
Rumpletitskin
Rumpletitskin
Tommy


Masculin
Nombre de messages : 10131
Age : 33
Localisation : Nantes
Date d'inscription : 16/04/2008

Ce moment gênant où... Empty
MessageSujet: Re: Ce moment gênant où...   Ce moment gênant où... EmptyLun 6 Mai 2013 - 17:39

Ok bon je particie quand même mrgreen

Ce moment gênant ou Haley change de chaussures ni vu ni connu !

Revenir en haut Aller en bas
Lisso.
Gagnant Secret Story
Gagnant Secret Story
Lisso.


Masculin
Nombre de messages : 68333
Age : 31
Localisation : Dans le RER A. Probablement.
Humeur : Administre vos vies comme il peut (et ça s'voit)
Date d'inscription : 20/08/2008

Ce moment gênant où... Empty
MessageSujet: Re: Ce moment gênant où...   Ce moment gênant où... EmptyLun 6 Mai 2013 - 18:02

Effectivement Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Pauline
Sylvie Brett
Sylvie Brett
Pauline


Féminin
Nombre de messages : 25861
Age : 37
Localisation : 77
Date d'inscription : 15/04/2008

Ce moment gênant où... Empty
MessageSujet: Re: Ce moment gênant où...   Ce moment gênant où... EmptyLun 6 Mai 2013 - 18:34

Oh p'tain j'en aurais plein des trucs comme ça mais j'ai la flemme xD
Revenir en haut Aller en bas
Skyland
Gagnante Secret Story 7
Gagnante Secret Story 7
Skyland


Féminin
Nombre de messages : 45988
Age : 34
Localisation : Somewhere over the rainbow
Date d'inscription : 15/04/2008

Ce moment gênant où... Empty
MessageSujet: Re: Ce moment gênant où...   Ce moment gênant où... EmptySam 25 Mai 2013 - 22:43

Ce moment génant où tu t'aperçois que le manoir des Queen dans Arrow
Ce moment gênant où... Manoir10

Est en fait celui des Luthor dans Smallville :
Spoiler:
Revenir en haut Aller en bas
kimcuong
Ryan Booth
Ryan Booth
kimcuong


Féminin
Nombre de messages : 16841
Age : 30
Date d'inscription : 19/08/2008

Ce moment gênant où... Empty
MessageSujet: Re: Ce moment gênant où...   Ce moment gênant où... EmptySam 25 Mai 2013 - 22:50

Hahaha bravo pour l'avoir remarqué quand même ...
Revenir en haut Aller en bas
Skyland
Gagnante Secret Story 7
Gagnante Secret Story 7
Skyland


Féminin
Nombre de messages : 45988
Age : 34
Localisation : Somewhere over the rainbow
Date d'inscription : 15/04/2008

Ce moment gênant où... Empty
MessageSujet: Re: Ce moment gênant où...   Ce moment gênant où... EmptySam 25 Mai 2013 - 22:55

C'est parce que je viens de finir l'intégrale de Smallville et que je commence juste Arrow ^^
Revenir en haut Aller en bas
Lisso.
Gagnant Secret Story
Gagnant Secret Story
Lisso.


Masculin
Nombre de messages : 68333
Age : 31
Localisation : Dans le RER A. Probablement.
Humeur : Administre vos vies comme il peut (et ça s'voit)
Date d'inscription : 20/08/2008

Ce moment gênant où... Empty
MessageSujet: Re: Ce moment gênant où...   Ce moment gênant où... EmptyDim 26 Mai 2013 - 15:40

Shocked Laughing

Y en avait qu'un de dispo... (c'est aussi celui de l'école des X-Men, du coup...)

Sinon, ça remonte mais : Ce moment gênant où j'ai appris qu'ils étaient en couple...

Spoiler:

Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Ce moment gênant où... Empty
MessageSujet: Re: Ce moment gênant où...   Ce moment gênant où... Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Ce moment gênant où...
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» En ce moment je lis...
» En ce moment, je joue à...
» • Session o3 • Vos coups de coeur du moment.
» #"Celui qui détenait le BEST SOCIAL MOMENT"

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Bistrot du Coin :: Archives :: Séries Tv :: Pop Corn-
Sauter vers: